Im Jahr 2004 komplett renoviert, behält sich das zentral gelegene Conde Luna ihre 1960er Glamour mit traditionellen spanischen Einflüssen. Klimatisierten Zimmer verfügen über Holzfußböden und Möbeln, mit Stoffen in dunklen Rot-, Grün-und Blautönen. Alle verfügen über eine Minibar, Direktwahl-Telefon und kabellosen Internetzugang. Private Bäder sind in Marmor ausgestattet. Die Gäste können Gebrauch machen von der Plüsch-Konferenz-und Tagungsräumlichkeiten, mit Marmorböden, dunklem Holz und Möbeln in rotem Samt dekoriert. Die American Bar serviert Cocktails und andere Getränke bis spät jede Nacht und WLAN-Internetzugang ist überall nutzbar. Weitere praktische Annehmlichkeiten zählen Sekretariats-Service, mehrsprachiges Personal und Geldwechsel. Wer daran interessiert, die Gegend zu erkunden wird sich finden, nur 200 Meter von der Kathedrale von León und Gaudi's Case de Botines. Außerdem ist es nur 300 Meter entfernt befindet sich das Museum und Leon Panteon Real, die Teil des 10. Jahrhunderts bildet Basilica de San Isidoro.

die U"bersetzung auf elektronischem Wege, so ko"nnte es nicht ganz korrekt.
Im Jahr 2004 komplett renoviert, behält sich das zentral gelegene Conde Luna ihre 1960er Glamour mit traditionellen spanischen Einflüssen. Klimatisierten Zimmer verfügen über Holzfußböden und Möbeln, mit Stoffen in dunklen Rot-, Grün-und Blautönen. Alle verfügen über eine Minibar, Direktwahl-Telefon und kabellosen Internetzugang. Private Bäder sind in Marmor ausgestattet. Die Gäste können Gebrauch machen von der Plüsch-Konferenz-und Tagungsräumlichkeiten, mit Marmorböden, dunklem Holz und Möbeln in rotem Samt dekoriert. Die American Bar serviert Cocktails und andere Getränke bis spät jede Nacht und WLAN-Internetzugang ist überall nutzbar. Weitere praktische Annehmlichkeiten zählen Sekretariats-Service, mehrsprachiges Personal und Geldwechsel. Wer daran interessiert, die Gegend zu erkunden wird sich finden, nur 200 Meter von der Kathedrale von León und Gaudi's Case de Botines. Außerdem ist es nur 300 Meter entfernt befindet sich das Museum und Leon Panteon Real, die Teil des 10. Jahrhunderts bildet Basilica de San Isidoro.

die U"bersetzung auf elektronischem Wege, so ko"nnte es nicht ganz korrekt.
no smoking, television, telephone, safe, mini bar, wcbathroom bar, restaurant, laundry service, internet in lobby Spanish