Das Real Palacio in Lisboa ist ein modernes, sechsstöckiges Hotel befindet sich weniger als einen Kilometer vom Zentrum von Lissabon, mit einem großen Kaufhaus und Geschäften auf der anderen Straßenseite, zwei Kilometer vom Bahnhof entfernt. Die 147 klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben und einfache, zeitgenössische Einrichtung in hellen, poliertem Holz. Alle haben Schreibtische mit High-Speed-Internetanschluss, Direktwahl-Telefon, Kabel-TV und Minibar ausgestattet. Gäste des Palacio Real kann ein Frühstücksbuffet genießen Sie jeden Morgen und das Hauptrestaurant des Hotels serviert portugiesische Spezialitäten und internationale Gerichte und verfügt auch über eine externe Terrasse. Es gibt zwei Bars, eine mit Billard und anderen serviert leichte Mahlzeiten und Snacks auf der Terrasse. Das Real Palacio, hat Lisboa eigenen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Massage Zimmer und Gäste können auf dem hoteleigenen Friseur-und Kosmetiksalon zusätzlich verwöhnen lassen. Tabak, Zeitungen und Zeitschriften sind vom Kiosk zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören 24-Stunden-Zugang Garage, rund um die Uhr besetzte Rezeption und Wireless-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen des Hotels. Die Rezeption ist rund um lokale Informationen zu liefern. Die Gäste des Hotels werden sich finden, nur 200 Meter von einem öffentlichen Park und innerhalb von drei Kilometer der Konferenz der Stadt-Zentrum, St. Jorge Schloss und der Stierkampfarena. Der Flughafen Lissabon ist sieben Kilometer und etwa 20 Autominuten entfernt, das Stadtzentrum von einem Flughafen-Bus-Dienst verbunden sind ..

die U"bersetzung auf elektronischem Wege, so ko"nnte es nicht ganz korrekt.
Das Real Palacio in Lisboa ist ein modernes, sechsstöckiges Hotel befindet sich weniger als einen Kilometer vom Zentrum von Lissabon, mit einem großen Kaufhaus und Geschäften auf der anderen Straßenseite, zwei Kilometer vom Bahnhof entfernt. Die 147 klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben und einfache, zeitgenössische Einrichtung in hellen, poliertem Holz. Alle haben Schreibtische mit High-Speed-Internetanschluss, Direktwahl-Telefon, Kabel-TV und Minibar ausgestattet. Gäste des Palacio Real kann ein Frühstücksbuffet genießen Sie jeden Morgen und das Hauptrestaurant des Hotels serviert portugiesische Spezialitäten und internationale Gerichte und verfügt auch über eine externe Terrasse. Es gibt zwei Bars, eine mit Billard und anderen serviert leichte Mahlzeiten und Snacks auf der Terrasse. Das Real Palacio, hat Lisboa eigenen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Massage Zimmer und Gäste können auf dem hoteleigenen Friseur-und Kosmetiksalon zusätzlich verwöhnen lassen. Tabak, Zeitungen und Zeitschriften sind vom Kiosk zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören 24-Stunden-Zugang Garage, rund um die Uhr besetzte Rezeption und Wireless-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen des Hotels. Die Rezeption ist rund um lokale Informationen zu liefern. Die Gäste des Hotels werden sich finden, nur 200 Meter von einem öffentlichen Park und innerhalb von drei Kilometer der Konferenz der Stadt-Zentrum, St. Jorge Schloss und der Stierkampfarena. Der Flughafen Lissabon ist sieben Kilometer und etwa 20 Autominuten entfernt, das Stadtzentrum von einem Flughafen-Bus-Service verbunden.

die U"bersetzung auf elektronischem Wege, so ko"nnte es nicht ganz korrekt.
From Lisbon Internatonal Airport:
Take the bus, line number 51 or 91, Station: Saldanha Square.
The taxi fare is between 12 and 16 euros.