DIE CHISUN Inn Sapporo, vollständig renoviert INDECEMBER 2004 und bietet 203 Zimmer auf 5 Etagen Andis IM ZENTRUM VON SAPPORO ACROSS THESTREET und 3 Blocks S DER JR Sapporo STATION.THE ZENTRALE LAGE bietet direkten Zugriff mehreren Empfängern Die Geschäfts-, Regierungs-, Bildungs-, Unterhaltungs LOCATED und den Haupteinkaufsstraßen Stadtzentrum: HOTEL BIETET EINE STADT UND STADT CENTERLOCATION Mit moderaten PRICES.THE VOLL ernannt und gemütliche Zimmer EACHHAVE internationalem Direktwahl PHONES togetherwith Toilettenartikel EINSCHLIESSLICH Rasierklingen, Zahnbürsten, Shampoo und Fön. AUSSERDEM IST Einige Zimmer wurden neu ernannten MIT THECHISUN Inn Sapporo ALS LIMITEDSERVICE HOTEL und bieten alle Annehmlichkeiten VERSCHLUSSSACHEN Ein erstes Class-Hotel mit Ein Angebot von ECONOMICALPRICING für den kurzen Aufenthalt TRAVELER AS WELL ASTHE notwendigen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen für Langer Geschäftsreisenden. Alle Unterkünfte bieten gemütliche und COMPACT SPACERANGING VON 107 Quadratfuß 10,0 qm bis 242SQUARE FEET 22,3 QM ..

die U"bersetzung auf elektronischem Wege, so ko"nnte es nicht ganz korrekt.
DIE CHISUN Inn Sapporo, vollständig renoviert INDECEMBER 2004 und bietet 203 Zimmer auf 5 Etagen Andis IM ZENTRUM VON SAPPORO ACROSS THESTREET und 3 Blocks S DER JR Sapporo STATION.THE ZENTRALE LAGE bietet direkten Zugriff mehreren Empfängern Die Geschäfts-, Regierungs-, Bildungs-, Unterhaltungs LOCATED und den Haupteinkaufsstraßen Stadtzentrum: HOTEL BIETET EINE STADT UND STADT CENTERLOCATION Mit moderaten PRICES.THE VOLL ernannt und gemütliche Zimmer EACHHAVE internationalem Direktwahl PHONES togetherwith Toilettenartikel EINSCHLIESSLICH Rasierklingen, Zahnbürsten, Shampoo und Fön. AUSSERDEM IST Einige Zimmer wurden neu ernannten MIT THECHISUN Inn Sapporo ALS LIMITEDSERVICE HOTEL und bieten alle Annehmlichkeiten VERSCHLUSSSACHEN Ein erstes Class-Hotel mit Ein Angebot von ECONOMICALPRICING für den kurzen Aufenthalt TRAVELER AS WELL ASTHE notwendigen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen für Langer Geschäftsreisenden. Alle Unterkünfte bieten gemütliche und COMPACT SPACERANGING VON 107 Quadratfuß 10,0 qm bis 242SQUARE FEET 22,3 QM ..

die U"bersetzung auf elektronischem Wege, so ko"nnte es nicht ganz korrekt.
NEW CHITOSE AIRPORT TO CHISUN INN SAPPORO.AIRPORT BUS DIRECT TO JR SAPPORO STATION 90MINUTES APPROX JPY 820TAXI DIRECT TO HOTEL 90 MINUTES APPROX JPY 15000TRAVELING TIME WILL VARY ACCORDING TO WEATHERCONDTIONS.FIVE MINUTE WALK FROM JR SAPPORO STATION SOUTHEXITTHREE MINUTE WALK FROM SAPPORO STATION ON THESAPPORO MUNICIPAL SUBWAYFIVE MINUTE WALK FROM ODORI STATION SAPPOROMUNICIPAL SUBWAYNEW CHITOSE AIRPORT TO HOTEL BY CARAPPROX 90 MINUTESENTER THE DO O EXPRESSWAY AT THE CHITOSE ENTRANCEAND CONTINUE DUE NORTH TOWARD SAPPORO PAST THESAPPORO JUNCTION TOWARD SAPPORO KITA EXIT. EXITON THE SAPPORO KITA EXIT WHICH WILL BE THE THIRDEXIT PAST THE SAPPORO JUNCTION.TURN LEFT ON NATIONAL HIGHWAY 231 TOWARD SAPPORO.CONTINUE DUE SOUTH ON NATIONAL HIGHWAY 231 AND 5SAME ROAD FOR APPROXIMATELY A MILE AND HALF. GOUNDER THE OVERPASS FOR THE JR RAILWAYS LINE.CONTINUE ON FOR THREE SIGNALS LIGHTS PAST THE JRLINE OVERPASS AND AT THE THIRD SIGNAL LIGHT TURNRIGHT. THE HOTEL WILL BE ON THE RIGHT HALF ABLOCK PAST THE FIRST SIGNAL LIGHT.