Mit sanften Koto-Musik-Filterung durch die atemberaubende Lobby bis Kaiseki saisonale Küche in einem der Restaurants, ist der ANA Hotel Kyoto (Japan) durch die erhabene Schönheit der Stadt und die historische Herrlichkeit gehüllt. Die Gäste können in der benachbarten Nijo-Schloss, erbaut im Jahre 1603 von dem Gründer der Tokugawa-Shogunte Wunder, und die 1.700 buddhistische Tempel, 300 Shinto-Schreine, kaiserlichen Paläste und traditionelle Holzhäuser aus Tausenden von Jahren. Die Gäste können alles loslassen durch Meditation in einer dem 16. Jahrhundert Steingarten oder den Innenhof des Hotels zu den Klängen eines rauschenden Wasserfall. Die Besucher können sich in Santeloi des Hotels, Kyoto erste SPA verwöhnen mit Sauna, Massage Zimmer, Aufenthaltsräume, Umkleideräume und ein Hallenbad. Das Kyoto-Hotel bietet auch Konferenz-und Veranstaltungsräume, Internet-Zugang, Catering, Einkaufspassage, und eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen vor Ort. Die Gäste können wählen aus Reisbrei und andere japanische Spezialitäten in Unkai, und nachmittags Tee und Terrasse Esszimmer in der zufälligen gemütlichen Café.

die U"bersetzung auf elektronischem Wege, so ko"nnte es nicht ganz korrekt.
Mit sanften Koto-Musik-Filterung durch die atemberaubende Lobby bis Kaiseki saisonale Küche in einem der Restaurants, ist der ANA Hotel Kyoto (Japan) durch die erhabene Schönheit der Stadt und die historische Herrlichkeit gehüllt. Die Gäste können in der benachbarten Nijo-Schloss, erbaut im Jahre 1603 von dem Gründer der Tokugawa-Shogunte Wunder, und die 1.700 buddhistische Tempel, 300 Shinto-Schreine, kaiserlichen Paläste und traditionelle Holzhäuser aus Tausenden von Jahren. Die Gäste können alles loslassen durch Meditation in einer dem 16. Jahrhundert Steingarten oder den Innenhof des Hotels zu den Klängen eines rauschenden Wasserfall. Die Besucher können sich in Santeloi des Hotels, Kyoto erste SPA verwöhnen mit Sauna, Massage Zimmer, Aufenthaltsräume, Umkleideräume und ein Hallenbad. Das Kyoto-Hotel bietet auch Konferenz-und Veranstaltungsräume, Internet-Zugang, Catering, Einkaufspassage, und eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen vor Ort. Die Gäste können wählen aus Reisbrei und andere japanische Spezialitäten in Unkai, und nachmittags Tee und Terrasse Esszimmer in der zufälligen gemütlichen Café.

die U"bersetzung auf elektronischem Wege, so ko"nnte es nicht ganz korrekt.
From Osaka International Airport:
Approximate driving distance to the Hotel is 1 Hour.

Area Attractions:Conference Rooms 11 Meeting Rooms Capacity Of Largest Room 1500 People Maximum Conference Capacity 800 People Maximum Banquet Capacity 700 People Meeting Room Name Heian Dimensions/In Meters/ Length 25 Width 39 Height 5.4 Maximum Theatre Style Capacity 1500 Maximum Classroom Style Capacity 800 Maximum U Shaped Style Capacity 160 Maximum Cocktail Style Capacity 1500 Maximum Banquet Style Capacity 700 Maximum Dinner Dance Style Capacity 350 Does The Room Have Windows For Natural Daylight No Description One Of Kyotos Largest Banquet Room Measuring A Spacious 1100 Square Meters. It Was Last Renovated In 1999. Meeting Room Name Suzaku Dimensions/In Meters/ Length 16 Width 18 Height 3.3 Maximum Theatre Style Capacity 400 Maximum Classroom Style Capacity 200 Maximum U Shaped Style Capacity 60 Maximum Cocktail Style Capacity 200 Maximum Banquet Style Capacity 180 Maximum Dinner Dance Style Capacity 100 Does The Room Have Windows For Natural Daylight No Description An European Style Banquet Room. It Was Last Renovated In 2000. Meeting Room Name Saga Dimensions/In Meters/ Length 9 Width 1 Height 2.6 Maximum Theatre Style Capacity 240 Maximum Classroom Style Capacity 130 Maximum U Shaped Style Capacity 50 Maximum Cocktail Style Capacity 120 Maximum Banquet Style Capacity 110 Maximum Dinner Dance Style Capacity 60 Does The Room Have Windows For Natural Daylight Yes Can These Windows Be Effectively Blacked Out Yes Meeting Room Name Daigo Dimensions/In Meters/ Length 10 Width 14 Height 3 Maximum Theatre Style Capacity 160 Maximum Classroom Style Capacity 80 Maximum U Shaped Style Capacity 30 Maximum Cocktail Style Capacity 80 Maximum Banquet Style Capacity 80 Maximum Dinner Dance Style Capacity 20 Does The Room Have Windows For Natural Daylight No Fees May Apply To Above Facilities